Informações legais

Política de privacidade

Esta política explica como os dados pessoais são tratados quando você acessa capangas.com. O site apresenta nossa banda, músicas, vídeos, shows e informações de contato para contratações. Não usamos ferramentas de análise, rastreadores de marketing, pixels de publicidade nem plugins de redes sociais.

1. Responsável pelo tratamento

Christoph Quade Couto
Aachener Straße 114
50674 Colônia, Alemanha
E-mail: info@capangas.com
Telefone: +49 178 5511 553

2. Hospedagem e dados técnicos

O site é hospedado pela ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, Alemanha. Dados técnicos como endereço IP, horário do acesso, página solicitada e informações do navegador podem ser processados para disponibilizar o site e garantir sua segurança. A base legal é o Art. 6(1)(f) do RGPD. O armazenamento e o prazo de retenção dos registros de acesso dependem da configuração efetiva de logs no serviço de hospedagem. A relação com o provedor envolve as exigências do Art. 28 do RGPD.

3. Contato e pedidos de contratação

Quando você entra em contato por e-mail ou telefone, utilizamos as informações enviadas (por exemplo, nome, contato, evento e mensagem) para responder e, quando aplicável, preparar ou executar um contrato. A base legal, conforme o caso, é o Art. 6(1)(b) ou (f) do RGPD. Guardamos os dados apenas pelo tempo necessário ou exigido por lei.

4. Agenda de shows do iCloud

Nosso servidor consulta um calendário público do Apple iCloud e disponibiliza os eventos por meio de uma agenda local. O navegador do visitante não se conecta à Apple apenas para exibir as datas. O servidor processa somente os dados necessários para a agenda pública, como data, horário, título, local e possível link para o evento ou ingresso. A Apple poderá receber dados técnicos de conexão do nosso servidor.

5. Vídeos, áudio e imagem de prévia

Fotos, arquivos do site e imagens de prévia são entregues pelo nosso próprio domínio. A miniatura do vídeo do YouTube fica armazenada como imagem local no nosso servidor; o navegador não acessa o YouTube para mostrar essa prévia. O player do YouTube (youtube-nocookie.com) só é carregado após o clique em “Carregar vídeo do YouTube”. Os cinco players do SoundCloud também são carregados apenas depois do clique em “Carregar áudio”. A partir desse momento, o navegador se conecta aos provedores, que podem receber dados técnicos e utilizar cookies ou tecnologias semelhantes. Pode haver transferência de dados para fora do Espaço Econômico Europeu. O uso desses players é opcional.

Os players do YouTube e SoundCloud só são carregados depois de um clique explícito. É possível revogar essa autorização abaixo do player: os elementos incorporados são removidos e novos carregamentos são interrompidos. Dados já transmitidos ao provedor não podem ser recuperados dessa forma. A miniatura do YouTube é fornecida por este site, sem acesso direto do navegador ao YouTube.

Confira as informações de privacidade do Google/YouTube e do SoundCloud.

6. Fontes, idioma e links externos

O site não solicita fontes ao Google Fonts. Utilizamos fontes do sistema e podemos usar fontes hospedadas no nosso próprio servidor. Quando você escolhe DE, EN ou PT, essa preferência funcional é salva no localStorage do navegador. Na página inicial em inglês, o idioma principal do navegador pode ser usado na primeira visita. A preferência não é enviada para nós e pode ser apagada nas configurações de dados do site. O próprio site não instala cookies de rastreamento.

O botão de contato pelo WhatsApp e os links de redes sociais, imprensa ou ingressos são links externos comuns. O WhatsApp, serviço da Meta, só é aberto após seu clique. Nenhum plugin do Instagram, Facebook ou de outra rede é carregado apenas pela visita ao site. Ao clicar, passam a valer as regras de privacidade do respectivo serviço.

7. Destinatários, transferências e seus direitos

Dados podem ser tratados pelos serviços de hospedagem e comunicação na medida necessária. Ao utilizar voluntariamente serviços externos de mídia ou redes sociais, poderá haver tratamento fora da UE/EEE. De acordo com o RGPD, você tem direitos de acesso (Art. 15), retificação (Art. 16), exclusão (Art. 17), limitação (Art. 18), portabilidade (Art. 20) e oposição (Art. 21). Você pode retirar consentimentos para o futuro (Art. 7(3)). Entre em contato pelo e-mail info@capangas.com. Você também pode apresentar uma reclamação à autoridade de proteção de dados da Renânia do Norte-Vestfália.

8. Atualizações

Atualizaremos esta política quando o site, os serviços ou as exigências legais mudarem.

Atualizado em: 6 de novembro de 2026